home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / tr-TR / composer.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  3KB  |  51 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "Adblock Plus s├╝zge├º kural─▒ ekle">
  2. <!ENTITY accept.label "S├╝zge├º ekle">
  3. <!ENTITY advanced.label "Geli┼ƒmi┼ƒ g├╢r├╝n├╝m">
  4. <!ENTITY basic.label "Temel g├╢r├╝n├╝m">
  5. <!ENTITY disabled.warning.beforeLink "Adblock Plus ┼ƒu an devre d─▒┼ƒ─▒. Yine de s├╝zge├º ekleyebilirsiniz, ancak bunlar">
  6. <!ENTITY disabled.warning.link "Adblock Plus etkinle┼ƒtirilene kadar">
  7. <!ENTITY disabled.warning.afterLink "uygulanmayacakt─▒r.">
  8. <!ENTITY groupDisabled.warning.beforeLink "S├╝zgecin eklenmesi gereken "%S" s├╝zge├º grubu ┼ƒu an devre d─▒┼ƒ─▒. S├╝zgeci ┼ƒu an ekleyebilirsiniz ancak">
  9. <!ENTITY groupDisabled.warning.link "s├╝zge├º grubunu devreye soktu─ƒunuzda">
  10. <!ENTITY groupDisabled.warning.afterLink "kullan─▒labilecektir.">
  11. <!ENTITY filter.label "Yeni s├╝zge├º:">
  12. <!ENTITY filter.accesskey "y">
  13. <!ENTITY preferences.label "Mevcut s├╝zge├ºleri g├╢ster...">
  14. <!ENTITY preferences.accesskey "S">
  15. <!ENTITY type.filter.label "Engelleyen s├╝zge├º">
  16. <!ENTITY type.filter.accesskey "l">
  17. <!ENTITY type.whitelist.label "Hari├º tutma kural─▒">
  18. <!ENTITY type.whitelist.accesskey "h">
  19. <!ENTITY pattern.label "Aranacak ├╢rnek">
  20. <!ENTITY pattern.explanation "Bu ├╢rnek adresin herhangi bir b├╢l├╝m├╝ olabilir ve * i┼ƒareti joker g├╢revi yapar. S├╝zge├º sadece ├╢rne─ƒe uyan adreslere uygulanacak.">
  21. <!ENTITY regexp.warning "Girdi─ƒiniz ├╢rnek d├╝zenli ifade olarak yorumlanacak. ├çok fazla d├╝zenli ifade, taramay─▒ yava┼ƒlatabilir. Ger├ºekten d├╝zenli ifade kullanmak istedi─ƒinizden emin de─ƒilseniz ├╢rne─ƒin sonuna * i┼ƒareti koyun.">
  22. <!ENTITY shortpattern.warning "Girdi─ƒiniz ├╢rnek en iyile┼ƒtirmek i├ºin ├ºok k─▒sa ve bu t├╝r ├╢rnekler taramay─▒ yava┼ƒlatabilir. Bu s├╝zge├º i├ºin daha uzun bir sat─▒r se├ºmeniz tavsiye edilir.">
  23. <!ENTITY custom.pattern.label "├ûzel:">
  24. <!ENTITY custom.pattern.accesskey "z">
  25. <!ENTITY anchors.label "├ûrne─ƒi sadece burada kabul et:">
  26. <!ENTITY anchor.start.label "adresin ba┼ƒ─▒nda">
  27. <!ENTITY anchor.start.accesskey "b">
  28. <!ENTITY anchor.start.flexible.label "alan ad─▒n─▒n ba┼ƒ─▒nda">
  29. <!ENTITY anchor.start.flexible.accesskey "b">
  30. <!ENTITY anchor.end.label "adresin sonunda">
  31. <!ENTITY anchor.end.accesskey "o">
  32. <!ENTITY options.label "Se├ºenekler">
  33. <!ENTITY domainRestriction.label "Alan ad─▒na k─▒s─▒tlama:">
  34. <!ENTITY domainRestriction.accesskey "d">
  35. <!ENTITY domainRestriction.help "Aralar─▒na "|" simgesi koyarak bir ya da daha fazla alan ad─▒ belirtin. B├╢ylece s├╝zge├º sadece bu sitelerde uygulanacakt─▒r. Alan ad─▒ndan ├╢nce "~" simgesi kullan─▒lmas─▒, s├╝zgecin o alan ad─▒nda kullan─▒lmamas─▒ gerekti─ƒi anlam─▒na gelir.">
  36. <!ENTITY firstParty.label "Sadece birinci ki┼ƒilerden">
  37. <!ENTITY firstParty.accesskey "i">
  38. <!ENTITY thirdParty.label "Sadece ├╝├º├╝nc├╝ ki┼ƒilerden">
  39. <!ENTITY thirdParty.accesskey "c">
  40. <!ENTITY matchCase.label "Birebir e┼ƒle┼ƒme">
  41. <!ENTITY matchCase.accesskey "e">
  42. <!ENTITY types.label "Bu t├╝rlere uygula:">
  43. <!ENTITY selectAllTypes.label "T├╝m├╝n├╝ se├º">
  44. <!ENTITY unselectAllTypes.label "Hi├ºbirini se├ºme">
  45. <!ENTITY collapse.label "Engellenenleri kapat:">
  46. <!ENTITY collapse.accesskey "p">
  47. <!ENTITY collapse.default.yes.label "├ûntan─▒ml─▒ kullan (evet)">
  48. <!ENTITY collapse.default.no.label "├ûntan─▒ml─▒ kullan (hay─▒r)">
  49. <!ENTITY collapse.yes.label "Evet">
  50. <!ENTITY collapse.no.label "Hay─▒r">
  51.